This ongoing project seeks to capture with a noncritical eye the dual condition of people who work but at the same time are marginalized in a stereotypical context of non-legality. In Italian, the word ‘Vucumprà’ has an extended meaning aimed at referring generically to non-EU immigrant citizens, regardless of the activity they engage in.